Perfil

Jandiara F.S. de Paiva.
Tradução espanhol /português

Professora de espanhol ,Jandiara sempre teve apreço pela palavra .Escreveu seu primeiro poema aos 8 anos fato que surpreendeu os professores e colegas de classe.
Iniciou no magistério em 1998,ano em que concluiu o curso normal na ESCOLA CARMELA DUTRA,referência em formação docente para o ensino fundamental.
Em 2002 iniciou o curso universitário na Universidade Gama Filho.Realizando posteriormente um trabalho exemplar nos cursos de idiomas e colégios particulares do Rio de janeiro.
Realizou pesquisa monográfica sobre os sistemas semióticos e a aprendizagem de língua espanhola,relacionando semiótica à metodologia de língua espanhola e também sobre o tema Fidelidade Tradutória.
Concluiu especialização em tradução na Universidade Gama Filho.
Atualmente é professora de língua espanhola do C.E Embaixador Dias Carneiro e C.E Stella Matutina.